Rechtliches
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Stand: 5. September 2026. Maßgeblich ist diese deutsche Fassung.
1. Geltungsbereich und Anbieter
Diese Bedingungen gelten für Verträge über Webdesign- und Entwicklungsleistungen zwischen
KONO Digital, Inhaber Louis Konopatzki, Avenida Pádua 3, 2A 1B, 1800-294 Lissabon, Portugal (NIF 329332449)
– nachfolgend „KONO Digital" – und dem Auftraggeber.
Das Angebot richtet sich an Unternehmen, Selbstständige und andere Organisationen. Kommt im Einzelfall dennoch ein Vertrag mit einem Verbraucher zustande, bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften unberührt.
Abweichende Bedingungen des Auftraggebers gelten nur, soweit KONO Digital ihnen in Textform zugestimmt hat.
2. Angebot und Vertragsschluss
Auf Wunsch erhält der Auftraggeber vor der Beauftragung einen kostenlosen, unverbindlichen Gestaltungsentwurf seiner Startseite. Gefällt der Entwurf nicht, entstehen keine Kosten und es kommt kein Vertrag zustande.
Vor der Beauftragung erhält der Auftraggeber ein schriftliches Angebot mit Festpreis. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Auftraggeber dieses Angebot in Textform annimmt.
Angaben auf dieser Website sind eine Einladung zur Anfrage und kein bindendes Angebot.
3. Leistungsumfang
Was geschuldet ist, ergibt sich aus dem angenommenen Angebot. Je nach Paket umfasst es Konzeption, Gestaltung, Texterstellung und technische Umsetzung.
Im Paket Business ist eine strukturierte Feedbackrunde vorgesehen, im Paket Business Plus sind es zwei. Änderungswünsche darüber hinaus werden nach Aufwand berechnet, nach vorheriger Abstimmung.
Nicht enthalten sind Logo- und Markenentwicklung sowie alles, was im Angebot nicht ausdrücklich genannt ist.
4. Mitwirkung des Auftraggebers
Der Auftraggeber stellt die benötigten Inhalte – Texte, Bilder, Zugangsdaten – rechtzeitig bereit, soweit sie nicht ausdrücklich Teil des Auftrags sind.
Die Projektdauer hängt maßgeblich davon ab, wie schnell Inhalte und Freigaben vorliegen. Genannte Zeiträume sind Erfahrungswerte und keine verbindlichen Fristen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist.
Der Auftraggeber sichert zu, dass er an den überlassenen Inhalten die erforderlichen Rechte hält, und stellt KONO Digital von Ansprüchen Dritter frei, die auf diesen Inhalten beruhen.
5. Preise und Zahlung
Es gilt der im Angebot vereinbarte Festpreis.
KONO Digital ist nach Artigo 53.º CIVA (Portugal) von der Umsatzsteuer befreit; es wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen. Bei Leistungen an Unternehmen in anderen EU-Mitgliedstaaten kann die Steuerschuld beim Auftraggeber liegen.
Fällig werden 30 % bei der Beauftragung und die restlichen 70 %, sobald der Auftraggeber die fertige Website freigegeben hat – vor dem Livegang. Bezahlt wird per Überweisung; die Rechnung wird in Textform gestellt.
6. Abnahme und Livegang
Nach Fertigstellung stellt KONO Digital die Website zur Prüfung bereit. Der Auftraggeber prüft sie und erklärt die Freigabe in Textform.
Der Livegang erfolgt nach der Freigabe und nach Zahlung des Restbetrags.
7. Rechte an den Arbeitsergebnissen
Mit vollständiger Zahlung erhält der Auftraggeber das dauerhafte, räumlich und zeitlich unbeschränkte Recht, die erstellte Website zu nutzen, zu ändern und weiterzugeben. Domain, Zugänge, Inhalte und der vollständige Quellcode gehören dem Auftraggeber.
Eine Bindung an KONO Digital besteht nicht: Die Website läuft auf gängiger Standard-Technik ohne Spezialsystem und kann von jedem Webentwickler übernommen werden.
Für eingesetzte Schriften, Bibliotheken und Inhalte Dritter gelten die Lizenzbedingungen der jeweiligen Rechteinhaber.
KONO Digital darf das Projekt als Referenz nennen und abbilden, solange der Auftraggeber dem nicht in Textform widerspricht.
8. Betrieb und Betreuung
Ein Betreuungspaket – Hosting, Backups, technische Wartung und kleine Änderungen – ist freiwillig und wird gesondert beauftragt. Es läuft jeweils ein Jahr; die geltenden Preise stehen auf dieser Website.
Ohne Betreuungspaket trägt der Auftraggeber die üblichen Kosten für Domain und Hosting bei seinem Anbieter.
Endet die Betreuung, erhält der Auftraggeber alle Dateien, Zugänge und die Domain vollständig übergeben. Die Website gehört in jedem Fall ihm.
9. Haftung
KONO Digital haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen.
Nicht zu vertreten hat KONO Digital Schäden, die auf Inhalten des Auftraggebers, auf Störungen bei Dritten – etwa Hosting-Anbietern, Domain-Registraren oder Zahlungsdienstleistern – oder auf nachträglichen Änderungen durch den Auftraggeber oder von ihm beauftragte Dritte beruhen.
Ein bestimmter wirtschaftlicher Erfolg ist nicht geschuldet, insbesondere keine Platzierung in Suchmaschinen und keine bestimmte Zahl an Anfragen.
Rechtsberatung ist nicht Teil der Leistung. Rechtstexte des Auftraggebers – etwa AGB, Widerrufsbelehrung oder Datenschutzerklärung – gehören in die Hände eines Anwalts oder Fachdienstes.
10. Vertraulichkeit und Datenschutz
Beide Seiten behandeln vertrauliche Informationen der jeweils anderen Seite vertraulich und nutzen sie nur für die Durchführung des Vertrags.
Wie KONO Digital personenbezogene Daten verarbeitet, steht in der Datenschutzerklärung. Werden im Auftrag des Auftraggebers personenbezogene Daten verarbeitet, schließen die Parteien zuvor einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
11. Beendigung
Beide Seiten können den Vertrag aus wichtigem Grund kündigen.
Kündigt der Auftraggeber ein laufendes Projekt ohne einen von KONO Digital zu vertretenden Grund, ist die bis dahin erbrachte Leistung zu vergüten; die geleistete Anzahlung wird angerechnet.
12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt portugiesisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist Lissabon, Portugal, soweit der Auftraggeber Unternehmer ist. Zwingende gesetzliche Gerichtsstände bleiben unberührt.
KONO Digital ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
13. Schlussbestimmungen
Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrags bedürfen der Textform.
Ist eine Bestimmung unwirksam, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.